THE LAST DUEL E LA REALTÀ STORICA
1) Il film è tratto da un libro di Eric Jager, conoscitore del Medioevo: in linea di massima i fatti raccontati sono reali e risalgono al 1386
2) Curiosità: la leggenda vuole che la famiglia dei Carrouges avesse avuto origine con un Conte Ralph colto dalla moglie mentre conduceva una tresca con una strega. La moglie furiosa l’aveva ucciso insieme alla strega con una spada ma era sopravvissuta senza essere punita per la sua colpa. Era però comparsa una macchia rossa sul suo volto e la stessa cosa capitò a suo figlio Karle al compimento del settimo anno. La storia si ripetè fino alla settima generazione quando la maledizione della strega, evidentemente soddisfatta, si interruppe. Nel frattempo però da “Karle le rouge” era nato il nome Carrouges
3) Jacques Le Gris era grande amico di Jean ed era stato padrino del battesimo del suo primo figlio, poi morto come la madre poco dopo
4) Il nucleo della storia dello stupro e del duello è vero ma nessuno, neppure fra i cronisti dell’epoca, sa davvero chi avesse ragione. La verità la conoscevano solo i protagonisti
5) Non fu l’ultimo duello in assoluto ma solo l’ultimo a Parigi, a Londra per fare un esempio l’ultimo fu nel 1492
6) I duelli in genere non erano all’ultimo sangue: venivano utilizzati come minaccia per convincere una delle parti a patteggiare, oppure iniziavano ma dopo qualche scambio di colpi si imponeva un patto. Nel duello in questione però Le Gris ferì seriamente Carrouges e interrompere il duello per imporre il patto da parte del re sarebbe stato percepito come un favoritismo, a quel punto si andò fino in fondo. Mentre i due duellavano, Marguerite assisteva
7) Le donne che accusavano qualcuno di stupro rischiavano davvero una punizione severa ma non sempre era la morte, poteva consistere nell’arresto o nella confisca dei beni. Le denunce non erano frequenti: una ricerca sui registri di quattro distretti francesi certifica solo 12 casi di stupro fra il 1314 e il 1399. Questo non toglie che, specialmente in caso di donne nobili, ci fosse chi parlava e accusava: una dimostrazione di come il Medioevo sia più complesso di come lo percepiamo
Lo stupratore in alcuni casi se la cavava sposando la vittima o pagando una multa
9) Voltaire e altri illuministi si occuparono del caso prendendo le parti di Le Gris: la loro tesi è che un duello come questo non poteva determinare la colpa, naturalmente
10) il delitto non era considerato tanto contro la persona ma contro la “proprietà” del marito e l’onere della prova stava alla vittima. Esisteva davvero la presunzione che la donna concepisse solo in caso di godimento e quindi un bambino nato da uno stupro diventava un problema (rendeva critica la posizione processuale della donna)